I had problems getting the Flex JSON parser to consume the default Rails JSON output of #to_json, and I managed to find this setting to put in my environment.rb:
ActiveSupport::JSON.unquote_hash_key_identifiers = false
And Flex happily drank down the JSON I fed it :)